Układ normalizacyjny z 1970 r. między PRL a RFN był przełomowym wydarzeniem w historii stosunków polsko-niemieckich po II wojnie światowej. Był też ważnym elementem przemian w Europie, które – pośrednio – otwierały drogę do zmian z przełomu lat 80. i 90. XX w. O tym właśnie chciał przypomnieć Jacek Kubiak, tworząc film dokumentalny pt. „Traktat”.
Film powstał dzięki Wydawnictwu Miejskiemu Posnania, Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej oraz Fundacji Friedricha Eberta. W czerwcu 2023 r. miał premierowy pokaz w siedzibie Auswärtiges Amt (ministerstwa spraw zagranicznych) w Berlinie.
Nasza Fundacja brała udział w organizacji dalszych prezentacji.
Następna odbyła się w październiku 2023 na konferencji “Polska-Niemcy: sąsiedztwo, stereotypy, empatia, współpraca” na Wydziale Prawa i Administracji UAM w Poznaniu.
Za sprawą współpracy miast partnerskich Poznania i Hanoweru kolejna projekcja nastąpiła właśnie w Hanowerze. Obok „Traktatu” przedstawiliśmy tam również zrealizowany dzięki dotacji Miasta Poznania film „Poznań-Hanower. Wspomnienia partnerstwa” ze wspomnieniami tych, którzy do współpracy obu miast doprowadzili: Andrzeja Wituskiego (prezydenta m. Poznania) i Herberta Schmalstiega (nadburmistrza Hanoweru w latach 1972-2006).
W Kommunales Kino im Künstlerhaus po prezentacji o wydarzeniach sprzed lat rozmawiali Herbert Schmalstieg, Jacek Kubiak oraz Lothar Nettelmann (przedstawiciel Deutsch-Polnische Gesellschaft Hannover).
Herbert Schmalstieg, Jacek Kubiak oraz Lothar Nettelmann w czasie dyskusji w Hanowerze (fot. Deutsch-Polnische Gesellschaft Hannover)
Budynek Kommunales Kino im Künstlerhaus (fot. Deutsch-Polnische Gesellschaft Hannover)
Projekcja filmu „Traktat“ w Hanowerze
Pozostałe projekcje:
Poznań, Instytut Filologii Germańskiej UAM, listopad 2023
Warszawa, Klub Profesora Cezarego Eugeniusza Króla, styczeń 2024
Wrocław, Centrum Willego Brandta, maj 2024
Poznań, Instytut Nauk Politycznych i Dziennikarstwa UAM, czerwiec 2024
Monachium, Haus des Deutschen Ostens, czerwiec 2024
Poznań, seminarium wyjazdowe Stowarzyszenia Forum UNNA, wrzesień 2024
Kraków, Konsulat RFN, listopad 2024
Dofinansowano ze środków: